„Russifier“diegimas yra procesas, leidžiantis pakeisti originalią produkto kalbą į rusų kalbą. Tai tikrai būtinas įgūdis visiems vartotojams, neturintiems pakankamai užsienio kalbos žinių.
Nurodymai
1 žingsnis
Internete raskite jums patogų rusinimo paketą. Čia gali būti daugybė variantų: pavyzdžiui, visiškas lokalizavimas, įskaitant naują balso vaidmenį žaidime. Arba tiesiog teksto vertimas ir mėgėjiškas, parengtas atskirame archyve. Lengviausia naudoti „diegimo programą“, sukurtą kaip atskirą.exe failą.
2 žingsnis
Patikrinkite kreko versijos suderinamumą su programa. Jei bandysite įdiegti „crack“versiją 1.20 programos 1.48 versijoje, greičiausiai programa taps netinkama. Patikrinkite šį elementą kiekvieną kartą, kai įdiegiate įtrūkimą, jei norite vėliau išvengti nereikalingų problemų.
3 žingsnis
Kurkite atsarginę failų kopiją. Jei naudosite diegimo programą, jis jums pasiūlys tai padaryti automatiškai - visais būdais sutikite. Jei failai keičiami rankiniu būdu, nepamirškite nukopijuoti dokumentų originalų į atskirą aplanką. Tai leis versijų nesuderinamumo ar tiesiog nekokybiško rusifikatoriaus atveju atšaukti pakeitimus, „viską dėti taip, kaip buvo“. To nedarydami rizikuojate visiškai pašalinti programą ir ją įdiegti iš naujo.
4 žingsnis
Ieškokite instrukcijų, kaip įdiegti mėgėjų vertimus. Produktai, kuriuos reikia lokalizuoti, yra labai skirtingi - nuo „Adobe Photoshop“iki „Fallout“. Todėl rusinimo metodas yra unikalus kiekvienam kartui. Vienas dalykas yra tikras: turėsite pakeisti programų katalogo failus panašiais, atsisiųstais iš interneto. Jei šio proceso instrukcijos niekur nedingo, neturite kito pasirinkimo, kaip pradėti ieškoti failų patys. (Naudokite „Windows“integruotą paiešką pagal pavadinimą).
5 žingsnis
Patikrinkite oficialius produktų lokalizavimo duomenis. Didžioji dalis programinės įrangos išleidžiama keliomis kalbomis vienu metu, įskaitant rusų. Didesniu mastu tai taikoma naršyklėms ir interneto komunikatoriams: tokiose programose kaip „Opera“, „Internet Explorer“, „Skype“ir ICQ yra įmontuota rusų kalba, o lokalizacijos diegimas apsiriboja ieškojimu Parinktys-> Kalba-> Rusų Meniu.
